Eier im Garten verstreut

[Airwin]

Kannst du in etwa zeitlich eingrenzen wann das Huhn legt? Falls ja, würde ich entweder alle oder zumindest das betroffene Huhn länger im Stall lassen bis die Eiablage erfolgt ist. Wenn das ein paar mal erfolgreich passiert ist wird es wahrscheinlich wieder von selbst ins Nest gehen. Sicherheitshalber solltest du aber auch die Nester auf Ungeziefer (z.B. Milben) hin untersuchen. Das könnte auch mal ein Grund für solches Verhalten sein.
Viel Erfolg!